Dans une salle de restaurant, un homme se sert à manger à un buffet de petit-déjeuner. Il choisit ses aliments puis rejoint sa table et s’assoit.
Alors qu’il allait commencer à manger son œuf à la coque, il se rend compte qu’il n’a pas de sel. Il demande alors à la table d’à côté : « Pouvez-vous me passer le sel s’il vous plait ? ». Son voisin lui tend alors un paquet de céréales, avec lequel il sale son œuf.
Le film se termine. Seul au milieu du restaurant, l’homme tient au panneau sur lequel est écrit : « Le sel n’est pas toujours là où on le pense »